El pais
SUSCRÍBETE
La actriz mexicana Itatí Cantoral, famosa por su papel de Soraya Montenegro. | Foto: Pantallazo video de Netflix

'Soraya Montenegro' vuelve a dar de qué hablar en Orange Is the New Black

Frase como "maldita lisiada", "escuincla babosa" o "marginal" aparecen en este nuevo video de Netflix para promocionar la serie americana.

22 de mayo de 2017 Por: EFE / El País

La actriz mexicana Itatí Cantoral, conocida por su inolvidable papel de 'Soraya Montenegro', la villana de 'María la del barrio', fue la estrella invitada de un corto video promocional de la serie 'Orange Is The New Black' para promocionar su quinta temporada.

La intérprete, de 42 años, ya había hecho una pequeña aparición para la temporada previa de la serie emitida por Netflix, y en esta ocasión regresa a la piel de 'Soraya Montenegro' en un vídeo que publicó este lunes la plataforma en redes sociales de cara al estreno de los nuevos episodios, el próximo 9 de junio.

Lea también: Jorge Barón, la gran estrella del show

En la escena, Cantoral, ataviada con un uniforme naranja de presidiaria, se encuentra dentro de la prisión con la 'Flaca' Gonzales (Jackie Cruz) a quien desafía con algunas de sus líneas más famosas, como "escuincla babosa" o "marginal".


Gonzales se lo toma a broma, cree que está hablando con 'Soraya Montenegro' y va a buscar a su compañera reclusa Maritza (Diane Guerrero) mientras Cantoral se lamenta: "¡así no me van a contratar!".

Ambos personajes, del clan de las latinas de la prisión, recrean la escena de "maldita lisiada" de 'María la del barrio' ante la indignación de Cantoral, que se ofrece a interpretarla a su manera, momento en el que aparece 'Big Boo' (Lea DeLaria), que se suma a la situación y le pide "llorar en español", en alusión a los subtítulos en inglés que describían el momento del llanto de la villana.

Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

Regístrate gratis a nuestro boletín de noticias

Recibe todos los días en tu correo electrónico contenido relevante para iniciar la jornada. ¡Hazlo ahora y mantente al día con la mejor información digital!

AHORA EN Entretenimiento