En Solvo Global, la empresa demuestra un compromiso sólido con la excelencia en la interpretación bilingüe y ofrece servicios de interpretación profesional de alta calidad en todo Colombia. En la actualidad, la organización se encuentra en la búsqueda activa de individuos altamente calificados que deseen unirse a su equipo de intérpretes profesionales. Para aquellos interesados, esta representaría una valiosa oportunidad para ser parte de una entidad que valora y aprecia profundamente las habilidades lingüísticas y culturales.

Horario y ubicación

En cuanto al horario laboral, se requiere que los candidatos estén disponibles de lunes a viernes en el rango de tiempo que abarca desde las 8:00 am hasta las 8:00 pm. Las ubicaciones en las que se ofrece esta oportunidad de empleo abarcan las ciudades de Barranquilla, Medellín y Bogotá.

Solvo Global presenta una oportunidad para un intérprete bilingüe. | Foto: Copyright by Tom Werner - Getty Images

Descripción de la oferta:

La descripción de la vacante resalta la importancia de los intérpretes bilingües en Solvo Global, quienes desempeñarán un papel fundamental en la facilitación de la comunicación efectiva entre individuos que hablan diferentes idiomas, operando en diversos contextos. Estos profesionales se convierten en esenciales al servir como un enlace lingüístico en situaciones críticas, que incluyen hospitales, bancos, servicios de emergencia 911, hoteles y otros ámbitos similares. La fluidez en español e inglés se considera un requisito esencial para ocupar este rol, ya que garantiza que las conversaciones se desarrollen sin problemas y que se mantenga la precisión en las traducciones.

Responsabilidades:

La habilidad bilingüe tiene un nuevo hogar: Solvo Global está contratando. | Foto: El País
  • Interpretación precisa: Los intérpretes serán llamados a actuar como intermediarios entre una amplia variedad de personas, cada una con su propia voz, acento, ritmo de habla y personalidad. En todo momento, se espera que proporcionen traducciones claras y exactas para garantizar una comunicación efectiva y sin obstáculos.
  • Comunicación verbal: Tendrán la tarea de brindar interpretaciones de preguntas, respuestas, declaraciones, argumentos, explicaciones y otras formas de comunicación verbal. Su habilidad para comunicar con precisión será esencial, especialmente en situaciones críticas donde la claridad es fundamental.
  • Registro y documentación: Mantendrán registros diarios de actividad y documentación necesaria, asegurando así un seguimiento eficiente y preciso de las interpretaciones realizadas. En todo momento, se espera que cumplan con los más altos estándares de ética profesional y sigan las normativas aplicables para garantizar la seguridad y confidencialidad de la información sensible.

Además, los intérpretes buscarán constantemente la actualización de sus conocimientos. Consultarán diccionarios, enciclopedias y compilaciones de terminología para mantenerse informados y actualizados acerca del significado de palabras y frases, garantizando así la precisión en sus interpretaciones y el más alto nivel de servicio.

Habilidades y requisitos esperados

Se requiere como mínimo un diploma de bachiller. Además, es fundamental poseer habilidades de comunicación bilingüe sobresalientes, tanto en expresión verbal como escrita. Los candidatos deben demostrar competencia en la utilización de herramientas informáticas y equipos de oficina. Se valoran también habilidades como una escucha atenta, la capacidad de retener información relevante y la destreza en la toma de notas. Asimismo, es esencial contar con una pronunciación y enunciación competentes, junto con una voz que transmita amabilidad y profesionalismo.

Ventajas de ser parte de Solvo Global

Solvo Global ofrece un contrato a término indefinido que entra en vigor desde el primer día de entrenamiento, brindando una estabilidad laboral significativa. La empresa se enorgullece de crear un ambiente laboral excepcional donde cada empleado se siente valorado y forma parte de un equipo comprometido.

Solvo Global busca al próximo intérprete bilingüe para unirse a su equipo. | Foto: El País
  • Además de la estabilidad, Solvo Global promueve el crecimiento profesional y proporciona oportunidades para avanzar dentro de la empresa. Se ofrece una remuneración competitiva en el mercado, con recargos dominicales y nocturnos aplicables según el turno de trabajo.
  • Los empleados tienen acceso a una formación continua a través de cursos gratuitos en la Solvo University, lo que les permite mejorar sus habilidades y desarrollarse aún más en sus roles. Además, Solvo Global cuida del bienestar emocional de su personal al ofrecer consultas psicológicas y una línea de ayuda.
  • La empresa también apoya el bienestar físico de sus empleados al proporcionar descuentos en el gimnasio SmartFit. Además, brinda la oportunidad para que los familiares de los empleados certifiquen su nivel de inglés de forma gratuita a través de la Universidad Solvo.
  • Esto es solo el inicio de lo que Solvo Global tiene para ofrecer. La empresa se compromete a proporcionar oportunidades emocionantes, desarrollo profesional y un entorno donde las habilidades bilingües se valoran y recompensan.

Requisitos para postularse a la vacante

Para aplicar a esta vacante, se requiere un nivel de estudios que va desde el bachillerato completo hasta nivel profesional. Además, se busca a candidatos que residan en las ciudades de Envigado, Medellín, Soledad, Bogotá o Soacha. En cuanto al salario, este se establecerá de común acuerdo con el candidato seleccionado.

Solvo Global les da la bienvenida a todos los interesados a un mundo lleno de oportunidades y crecimiento profesional.