El pais
SUSCRÍBETE
Desfile militar 20 de julio en Bogotá
Este fue el mensaje del presidente Gustavo Petro. | Foto: ESTEBAN VEGA LA ROTTA

Colombia

Este fue el extraño trino que escribió el presidente Petro para celebrar el 20 de julio que confundió a muchos colombianos

Un término usado por el presidente desató una oleada de comentarios.

20 de julio de 2024 Por: Redacción El País

Este sábado, 20 de julio, se conmemoran 214 años de la independencia de Colombia, una fecha de vital importancia que une a todo el país, por lo que por lo cual no es extraño que el presidente de la República, Gustavo Petro, compartiera un mensaje para celebrar, sin embargo, el trino en su cuenta de X confundió a los usuarios de la red social.

Cabe resaltar que el término ‘Matria’ es una palabra más o menos nueva que varias autoras han acuñado para referirse a la reconstrucción de la Patria, sin embargo, no es tan conocida por la mayoría de los ciudadanos. Una de las escritoras que lo implementó fue la filósofa española, María Zambrano, que en 1938 la usó en esta frase: Sí, perdí a mi padre, perdí la patria, pero me quedó la madre, la Matria, la hermana, los hermanos. Me quedó todo”.

Cali: Desfile militar del 20 de julio en Cali. Foto Raúl Palacios.
En muchas ciudades se realizaron los tradicionales desfiles por la Independencia. | Foto: El País

La ola de comentarios en X llevó a algunos usuarios a explicar el término para que todos lo comprendieran, sin embargo, otros aseguraron que no está bien utilizar estas palabras que la mayoría de personas no conoce y que no se encuentra en el diccionario de la Real Academia Española.

Algunos de los ciudadanos afirmaron: “Qué Matria ni qué ocho cuartos”, “Lo que hace la IA”, “No dice “raza humana” porque es una construcción ideológica, pero sí dice “Matria”, que es un neologismo y al final viene siendo lo mismo”.

Cali: Desfile militar del 20 de julio en Cali. Foto Raúl Palacios.
Los colombianos acompañaron las marchas de la Fuerza Pública. | Foto: El País

Además, un internauta explicó: “‘La palabra ‘matria’ es un neologismo que combina ‘madre’ y ‘patria’ para resaltar la importancia de la figura materna en la construcción de la identidad y la nación. Se utiliza para enfatizar una perspectiva femenina y maternal en la concepción de la tierra y la comunidad, contrastando con el término tradicional ‘patria’, que tiene connotaciones más masculinas y patriarcales’. Para los que no conozcan el neologismo Matria”, dijo en un comentario en la publicación del Presidente Gustavo Petro.

Además de esta, Mandatario ha estado activo en la red social X durante la mañana publicando marchas campesinas en diferentes lugares del país, lo que ofendió a los ciudadanos que lo esperaron por más de dos horas para que pudiese iniciar el desfile del 20 de Julio.

Regístrate gratis a nuestro boletín de noticias

Recibe todos los días en tu correo electrónico contenido relevante para iniciar la jornada. ¡Hazlo ahora y mantente al día con la mejor información digital!

AHORA EN Colombia