El pais
SUSCRÍBETE

Entretenimiento

Cien Años de Soledad en Netflix: Todo lo que debe saber sobre su estreno este miércoles 11 de diciembre

La plataforma de streaming estrena la esperada adaptación de la novela de Gabriel García Márquez.

10 de diciembre de 2024 Por: Juan Carlos Moreno Urán, periodista El País
Cien Años de Soledad S1. Susana Morales as Úrsula Iguarán in Cien Años de Soledad. Cr. Mauro González /Netflix ©️2024
Cien Años de Soledad. Susana Morales es Úrsula Iguarán en la serie de Netflix que se estrena este 11 de diciembre. | Foto: Mauro González /Netflix

La obra maestra de Gabriel García Márquez, Cien Años de Soledad, cobra vida en la pantalla gracias a la plataforma de streaming Netflix, en una ambiciosa producción que se estrena este 11 de diciembre.

La serie, que contará con dos temporadas de ocho capítulos cada una, recreará la fascinante historia de la familia Buendía y el mítico pueblo de Macondo, bajo la dirección de la colombiana Laura Mora (Los reyes del mundo) y el argentino Álex García López (The Witcher).

Laura Mora, directora Los reyes del mundo
Laura Mora, directora Los reyes del mundo y de Cien Años de Soledad. | Foto: Cortesía: producción Los reyes del mundo

“Como cineasta, como colombiana, ha sido un honor y un enorme reto trabajar en un proyecto de la complejidad y responsabilidad de Cien años de soledad, intentando siempre entender la diferencia entre el lenguaje literario y el audiovisual, poder construir imágenes que contengan algo de la belleza, la poesía y la profundidad de una obra que ha impactado al mundo entero. Lo hemos hecho con amor y respeto a la novela, de la mano de un equipo técnico y humano excepcional”, resaltó Laura Mora, directora de la producción.

Un proyecto sin precedentes en Latinoamérica

Con un presupuesto sin precedentes para una serie de habla hispana, Netflix ha apostado por una producción monumental que incluyó un set de 40.000 metros cuadrados y más de mil colaboradores. La serie fue filmada íntegramente en Colombia, en locaciones de la Guajira, Magdalena, Cesar, Cundinamarca y Tolima, para captar la esencia mágica y realista que García Márquez plasmó en su novela.

Cien Años de Soledad S1. (L to R) Marleyda Soto as Úrsula Iguarán, Jacqueline Arenal as Leonor Moscote, Cristal Aparicio as Remedios Mosco in Cien años de soledad. Cr. Mauro González/Netflix ©️2024
Cien Años de Soledad S1. (L to R) Marleyda Soto as Úrsula Iguarán, Jacqueline Arenal as Leonor Moscote, Cristal Aparicio as Remedios Mosco en Cien años de soledad. | Foto: Mauro González/Netflix

La adaptación ha contado con el respaldo y colaboración de la familia de Gabriel García Márquez, lo que garantiza fidelidad a la obra original. Además, el proyecto fue beneficiado por el incentivo CINA (Certificado de Inversión Audiovisual) del gobierno colombiano, que ofrece un descuento tributario del 35% en servicios audiovisuales, consolidando el país como un epicentro de producciones internacionales.

La historia sigue a José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán, primos que desafían a sus familias y emprenden un viaje en busca de un nuevo hogar. Así fundan Macondo, un pueblo utópico donde varias generaciones de los Buendía vivirán amores imposibles, guerras absurdas y una maldición que los condena al un destino de soledad.

La narrativa mágica y profundamente humana de García Márquez, que ha cautivado a millones de lectores desde su publicación en 1967, ahora se presenta en un formato audiovisual que promete ser tan impactante como la novela.

Cien Años de Soledad S1.  (L to R) Jerónimo Barón as Aureliano niño, Marco Antonio González as José Arcadio Buendía. Cr. Mauro González /Netflix © 2024 | Shot of the afternoon where Jose Arcadío Buendía takes his son, a young Colonel Aureliano Buendía to discover ice, brought to Macondo by the gypsies.
Cien Años de Soledad S1. (L to R) Jerónimo Barón es Aureliano niño, Marco Antonio González es José Arcadio Buendía. Cr. Mauro González /Netflix © 2024 | Foto: Mauro González /Netflix

Una obra universal, ahora en la pantalla

Cien Años de Soledad es una de las joyas más reconocidas de la literatura universal, con más de 50 millones de ejemplares vendidos y traducciones a más de 40 idiomas. Esta adaptación representa un momento histórico para los admiradores del Nobel colombiano, quienes por primera vez podrán explorar el mundo de Macondo a través de una serie.

La plataforma de streaming ha calificado esta producción como uno de sus proyectos más ambiciosos en la región, destacando su compromiso con la representación auténtica de la cultura y la narrativa latinoamericana.

La serie combina el talento latinoamericano frente y detrás de cámaras, no solo buscar ser un homenaje a la obra de Gabriel García Márquez, sino también un puente para llevar la magia del realismo mágico a una nueva generación de espectadores.

Este es el trailer de Netflix que hará a más de uno querer ver esta serie para ver una muestra del talento y la destreza de la pluma de Gabo.

Cien Años de Soledad: Primera Parte | Tráiler oficial | Netflix
Descarga la APP ElPaís.com.co:
Semana Noticias Google PlaySemana Noticias Apple Store

Regístrate gratis al boletín diario de noticias

AHORA EN Cultura