“Besos, Kitty”: las razones por las que a los coreanos no les gusta el nuevo éxito de Netflix

Desde su lanzamiento en Netflix, “Besos, Kitty” se ha convertido en un fenómeno global, pero la recepción en Corea del Sur, lejos de ser cálida, ha sido más bien tibia. A pesar de la inclusión de actores coreanos en el reparto y la ambientación en un colegio internacional en el país, la serie ha suscitado descontento entre los espectadores locales. En este artículo, se exploran las razones detrás de esta falta de entusiasmo y la desconexión que ha experimentado “Besos, Kitty” en suelo surcoreano.

Evaluación de la trama desorientada

Desde una perspectiva crítica, la serie “Besos, Kitty” ha optado por una narrativa desenfocada, especialmente al no abordar de manera adecuada la presión académica que enfrentan los estudiantes en Corea del Sur.

A pesar de contar con un elenco coreano, la trama se aleja de la realidad al centrarse exageradamente en las relaciones románticas en lugar de explorar la lucha de Kitty por adaptarse al riguroso sistema educativo del país. Este enfoque, a menudo desconectado de las preocupaciones educativas, ha decepcionado a muchos espectadores locales.

Señalamiento a representaciones culturales poco realistas:

La serie ha sido objeto de críticas por su falta de realismo cultural, desafiando las normas de la sociedad surcoreana. Escenas como besos apasionados en la biblioteca y representaciones de relaciones homosexuales han sido consideradas inapropiadas en una sociedad tradicionalmente conservadora.

La elección de la tienda Stylenanda como un lugar de compras para la heredera del hotel Chaebol también ha sido recibida con escepticismo, ya que no encaja con la percepción local de la tienda como asequible e informal. La ausencia de esfuerzos por parte de Kitty para integrarse culturalmente, incluyendo la falta de aprendizaje del idioma, ha contribuido a una sensación de inautenticidad.

Alejamiento de la autenticidad cultural:

La serie ha enfrentado críticas adicionales por su falta de coherencia con la realidad surcoreana. La representación de fiestas estudiantiles y el consumo de alcohol por parte de menores de edad, prácticas consideradas inusuales e ilegales en Corea del Sur, ha generado descontento entre los espectadores.

Además, la desconexión de ciertas escenas con la música K-pop, a pesar de su prominencia en la cultura actual, ha sido vista como un error que aleja la trama de la autenticidad cultural del país.

Interrogantes sobre las relaciones amorosas aceleradas:

La rapidez con la que los personajes principales desarrollan relaciones amorosas ha sido objeto de cuestionamiento, ya que no se ajusta a las normas sociales surcoreanas. Esta representación apresurada de las conexiones románticas contribuye a una percepción de irrealidad y falta de conexión con la vida cotidiana de los jóvenes en Corea del Sur.

Falta de profundidad en temas cruciales:

La serie ha sido criticada por no abordar temas relevantes como la adaptación cultural y la presión académica de manera profunda. La falta de exploración de estas realidades ha dejado a la audiencia insatisfecha, ya que la serie se ha centrado más en un romance exagerado en lugar de abordar aspectos más fundamentales de la vida estudiantil en Corea del Sur.

*Este artículo fue creado con ayuda de una inteligencia artificial que utiliza machine learning para producir texto similar al humano, y curado por un periodista especializado de El País.