El pais
SUSCRÍBETE

Inicio

Mundo

Artículo

Jane Birkin
En febrero apareció en un estado muy frágil en la última ceremonia de los César, los premios anuales del cine francés. | Foto: AP

Mundo

Francia e Inglaterra de luto: murió la cantante y actriz Jane Birkin a sus 76 años

Artistas y personalidades como el presidente francés, Emmanuel Macron, han dejado mensajes en su honor.

16 de julio de 2023 Por: Redacción El País

Este domingo 16 de julio, se vistieron de luto los seguidores y allegados de Jane Birkin, la estrella del cine cuya canción que se convirtió en todo un ícono en su patria adoptiva, Francia, luego de ser hallada sin vida en su casa de París a los 76 años, según informaron las autoridades. Sin embargo, por el momento no se indicó la causa de la fallecimiento.

Birkin, que era londinense de origen y nacionalizada francesa, había dicho anteriormente que tenía problemas graves de salud, y se vio obligada a anular conciertos, aunque sin dar mayores detalles de su estado.

Jane Birkin
Los oficiales de policía esconden un cuerpo que se carga en un coche fúnebre frente a la casa de Jane Birkin el domingo 16 de julio de 2023 en París. La actriz y cantante Jane Birkin, que cautivó a Francia con su gracia inglesa, su estilo natural y su acento francés e hizo del país su hogar, murió el domingo a los 76 años. (Foto AP/Christophe Ena) | Foto: AP

En febrero apareció en un estado muy frágil en la última ceremonia de los César, los premios anuales del cine francés, junto a su hija la actriz y cantante Charlotte Gainsbourg y su nieta Alice.

Su llegada a la fama

Birkin saltó a la fama gracias a su turbulenta relación con el legendario músico, compositor, intérprete y poeta Serge Gainsbourg.

Jane Birkin
ARCHIVO - La actriz y cantante británica Jane Birkin se presenta en el escenario del Festival Antigel en Ginebra, Suiza, el viernes 9 de febrero de 2018. El Ministerio de Cultura de Francia y los medios franceses dicen que la cantante y actriz Jane Birkin murió a los 76 años. (Martial Trezzini/ Keystone a través de AP, Archivo) | Foto: AP

En 1969 Jane Birkin puso voz a Je t’aime, moi non plus, éxito mundial salpicado de escándalo por los gemidos de amor, que fue escrito por primera vez por Serge Gainsbourg para Brigitte Bardot, con quien tuvo un romance. El público la adoraba por su sensibilidad y su peculiar acento británico, que siempre conservó.

“Inimaginable vivir en un mundo sin tu luz”, escribió en Instagram el cantante Étienne Daho, uno de sus allegados, coautor de su álbum “Oh, pardon tu dormais....”, publicado en 2020.

El presidente francés, Emmanuel Macron, rindió homenaje a una “artista completa”, que “cantó las más hermosas palabras de nuestra lengua”.

“Porque encarnó la libertad, porque cantó las palabras más bellas de nuestro idioma, Jane Birkin fue un ícono francés. Una artista completa, su voz era tan dulce como ardientes eran sus compromisos. Ella nos lega melodías e imágenes que nunca nos abandonarán”, fueron las palabras del presidente francés en su cuenta de Twitter, mensaje que acompañó con una fotografía de la querida cantante y actriz británica.

Su carrera en el cine

En la gran pantalla, Jane Birkin actuó en Blow up, la película de Antonioni coronada con la Palma de Oro en el festival de Cannes en 1967, y en La piscina, con Romy Schneider y Alain Delon en 1969. También trabajó con directores como Jean-Luc Godard, Jacques Doillon y Agnès Varda.

La relación con Serge Gainsbourg, al que conoció en un rodaje en 1968, le dio una nueva orientación a su carrera. Y con él formó un dúo mítico en el París de los años 1970, envuelto de pasión, glamur y escándalos.

Abrumada por la relación con un Gainsbourg a veces excesivo y violento, Jane Birkin abandonó en 1981 el apartamento familiar en París, con sus hijas Kate (nacida de su unión con el compositor británico John Barry) y Charlotte, y rehizo su vida con el cineasta Jacques Doillon.

Mucho después del fallecimiento de Serge Gainsbourg en 1991, y pese a momentos muy duros como fue la muerte de su hija Kate Barry, en 2013, y una leucemia difícil de curar, Birkin siguió cantando canciones del músico francés, con el que formó una pareja legendaria.

Jane Birkin
ARCHIVO - La actriz de cine nacida en Gran Bretaña Jane Birkin, centro izquierda, y su entonces constante compañero, el actor francés Serge Gainsbourg, centro derecha, posan mientras asistían al Festival Internacional de Cine, 16 de mayo de 1974, Cannes, Francia. El Ministerio de Cultura de Francia y los medios franceses dicen que la cantante y actriz Jane Birkin murió a los 76 años. (Foto AP/Jean Jacques Levy, Archivo) | Foto: AP

Jane Birkin era oficial de la Orden del Imperio británico y en Francia comendadora de la Orden de las Artes y las Letras. Pero rechazó la Legión de Honor en 1989, por considerar que “sólo los héroes” son merecedores de tal reconocimiento.

Una forma de homenajear la memoria de su padre David, un oficial de la Marina británica que transportó a resistentes de Reino Unido a Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Este falleció en 1991, el día de los funerales de Serge Gainsbourg.

*Con información de AFP.

AHORA EN Mundo